Qui est le souverain du monde ? Est-ce Kilij Arslan, sultan de Konya et maître de l'empire des Seljukides, avec son pouvoir, qui fait se mouvoir toutes choses sur la terre des hommes ? Est-ce la piété, qui pousse un jeune chevalier à combattre dans un pays étranger ? Est-ce l'amour, qui transcende les langues et les frontières ? Ou bien est-ce le conte, que l'on se transmet de père à fils, de frère à frère, de muse à musicien ?