Het Woordenboek Latijn/Nederlands blijft een waardevol hulpmiddel voor iedereen die met deze dode taal aan de slag wil, ongeacht hun achtergrond. Ondanks het feit dat het Latijn niet meer evolueert en er sporadisch nieuwe teksten ontdekt worden, verandert de behoefte aan een gebruiksvriendelijk woordenboek wel. Deze aanpassingen hebben ertoe geleid dat het woordenboek niet alleen relevant blijft, maar bovendien bijzonder goed inspeelt op de vragen en wensen van zijn gebruikers. De vorige versies waren voornamelijk gericht op jongere, niet-professionele classicisten en met deze editie is dat niet anders. Dit woordenboek blijft dan ook een must-have voor leerlingen in de laatste jaren van het vwo, alsook voor studenten en professionals die regelmatig met Latijnse teksten te maken krijgen. De verbeteringen en aanvullingen in lemmata zijn aangebracht op basis van waardevolle feedback van gebruikers zelf, wat getuigt van een voortdurende vooruitgang en betrokkenheid.

Wat deze herziene zevende editie bijzonder maakt, zijn de essentiële veranderingen die doorgevoerd zijn om het gebruiksgemak te verhogen. De lay-out van het voor- en nawerk is geoptimaliseerd, zodat deze nu duidelijker en overzichtelijker is. De alfabetische volgorde van de lemmata is eveneens verbeterd, wat het vinden van gewenste informatie een stuk gemakkelijker maakt. Deze editie is niet alleen beschikbaar in boekvorm, maar ook online via een gebruiksvriendelijke website, waardoor toegang tot de inhoud nog breder wordt. Harm Pinkster, een gerenommeerd expert op het gebied van Latijnse taal- en letterkunde, staat aan de wieg van dit werk en zijn uitgebreide ervaring, evenals de samenwerking met andere specialisten, garandeert een kwalitatief hoogstaand product. Dit woordenboek is dus niet zomaar een naslagwerk; het is een waardevolle gids die het leerproces van het Latijn aanzienlijk verrijkt.